CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 227

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

increasing Sellement

In Letter N. 379 of the 26th Inst., written by the Colonial Secretary here, in furtherance of instructions from His Excellency the Governor, I am furnished with an Extract of a Dispatch received by the last Mail from the Rt Hon the Secretary for the Colonies, in which my claim for House rent, in lieu of the Residence of which I was dispossessed, is disallowed.

In Dispatches No. 23 of 23rd June, and N. 19 of 17th September last, Her Majesty's then Secretary of State for the Colonies was pleased distinctly to recognize and Confirm my Claim, and it appears to me that such a Collision of views between those expressed in the above Dispatches, and the one Communicated to me, must have arisen from some misapprehension of the entire merits of the case, as I have previously stated; and I am therefore induced to submit Extracts of certain Documents Recorded in this Office, to which I cannot think due Consideration has been afforded; in the confident assurance, that a perusal of them will lead to a decision of the Question more favorable.

I would beg, with great deference, to observe that although, as a general rule, Civil Officers may not be entitled to Houses or Lodgings at the Public Expence, yet in this Colony several instances exist in which an allowance instead thereof (or residences) are so provided. Document marked R. shews that a free residence was specially granted to the Marine Magistrate instead of an addition to his Salary. Document marked B. relieves Lieut: Pedder from the duties of Marine Magistrate; and Document marked C. shews that when so relieved from the duties of Marine Magistrate, and transferred to the Chief Magistrate's Office, the right to a rent-free residence ceased.

Page 225

Edit History

2026-05-18 03:02:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
increasing Sellement In Letter N. 379 of the 26th Inst., written by the Colonial Secretary here, in furtherance of instructions from His Excellency the Governor, I am furnished with an Extract of a Dispatch received by the last Mail from the Rt Hon the Secretary for the Colonies, in which my claim for House rent, in lieu of the Residence of which I was dispossessed, is disallowed. In Dispatches No. 23 of 23rd June, and N. 19 of 17th September last, Her Majesty's then Secretary of State for the Colonies was pleased distinctly to recognize and Confirm my Claim, and it appears to me that such a Collision of views between those expressed in the above Dispatches, and the one Communicated to me, must have arisen from some misapprehension of the entire merits of the case, as I have previously stated; and I am therefore induced to submit Extracts of certain Documents Recorded in this Office, to which I cannot think due Consideration has been afforded; in the confident assurance, that a perusal of them will lead to a decision of the Question more favorable. I would beg, with great deference, to observe that although, as a general rule, Civil Officers may not be entitled to Houses or Lodgings at the Public Expence, yet in this Colony several instances exist in which an allowance instead thereof (or residences) are so provided. Document marked R. shews that a free residence was specially granted to the Marine Magistrate instead of an addition to his Salary. Document marked B. relieves Lieut: Pedder from the duties of Marine Magistrate; and Document marked C. shews that when so relieved from the duties of Marine Magistrate, and transferred to the Chief Magistrate's Office, the right to a rent-free residence ceased. Page 225
Baseline (Original)
increasing Sellement - In Letter N. 379 of the 26th Illts, written by the Colonial Secretary here, in furtherance of ducctions from this Excellency the Governors, I am furnished with an Extact of a Dispatch received by the last Mail from the Rt Hon the the Seculary for the Colonies, in which my elaine for House rent, in lien of the Residence of which I was dispoperid, is disallowed. In Dispatches to 23 if 23th Juve, and N. 19 of 17th Septem lack, Her Majesty's then Secretary of State for the Colonies was pleas'a dislivelly to recognize and Conform my Clain, and it appears to me that such a Collision of brews between those expresed in now the above Dispatches, and the one Communicated to me, mush have arisen from some misapprehension of the entire rights of the case, as I have previously stated ; and I am therefore induced to sulimit 225 Submich Extracts of certain Documente Record in this Office, to which I cannot think due Consideration has been afforded; in the confident assurance, that, a perusal of them will lead to decision of the Question : a. more favorabl I would beg, with qual deference, to observe that althe, as a Civil Officers may a general rule, not be entitled to Houses Lodgings at the Public Expence, yet in this Colony several instances exist in which an allowance instead thereof) residences (or granted of are so provided. Document marked R. Shews that a free residence was specialy to the Marine Magistrate instead ' an addition to his Salary: 3. relieves Lieu : Pedder from the duties of Manive Magistrate = C. thews that when so relieved from the duties of Marine Magistrate, and trausfind to the Chief Magishatis they were Office, the right to a reut free residence: Ceased
2026-05-18 03:02:03 · Baseline
View content

increasing Sellement

-

In Letter N. 379 of the 26th Illts, written by the Colonial Secretary here, in furtherance of ducctions from this Excellency the Governors, I am furnished with an Extact of a Dispatch received by the last Mail from the Rt Hon the the Seculary for the Colonies, in which

my

elaine for House rent, in lien of the Residence of which I was dispoperid, is disallowed.

In Dispatches to 23 if 23th Juve, and N. 19 of 17th Septem lack, Her Majesty's then Secretary of State for the Colonies was pleas'a dislivelly to recognize and Conform my Clain, and it appears to me that such a Collision of brews between those expresed in

now

the above Dispatches, and the one Communicated to me, mush have arisen from some misapprehension of the entire rights of the case, as I have previously stated ; and I am therefore induced to sulimit

225

Submich Extracts of certain Documente Record in this Office, to which I cannot think due Consideration has been afforded; in the confident assurance, that, a perusal of them will lead to decision of the Question :

a.

more

favorabl

I would beg, with qual deference,

to observe that althe, as a

Civil Officers may

a general rule,

not be entitled to Houses

Lodgings at the Public Expence, yet in this Colony several instances exist in which an allowance instead thereof)

residences (or

granted

of

are so provided. Document marked R. Shews that a free residence was specialy to the Marine Magistrate instead ' an addition to his Salary: 3. relieves Lieu : Pedder from the duties of Manive Magistrate = C. thews that when so relieved from the duties of Marine Magistrate, and trausfind to the Chief Magishatis

they

were

Office, the right to

a reut

free residence:

Ceased

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.